Tribunal de Transito – Opciones de Pago Imprimir esta Página
Teléfono: (415) 444-7180
Email: traffic@marincourt.org
Ubicación: Centro Cívico, Salón de la Justicia, Cuarto C-10
Horario de Oficina: 8:00am - 3:00pm




Pagos de Tráfico - En Línea o por Teléfono

Se prove ayuda automatizada al cliente 24 horas al día, 7 días a la semana por teléfono o a través del internet para pagar o hacer indagaciones. Acceso en línea esta disponible aqui. Ayuda por teléfono esta disponible llamando al (415) 444-7180.

El tribunal acepta tarjetas de débito/crédito Visa, MasterCard y American Express.

Puede encontrar las preguntas más frecuentes acerca de pagos de tráfico en línea aquí.


Buzón para Servicio Rápido

El Tribunal provee un Servicio Expreso para el Buzón de Cartas en el pasadizo del Cuarto C-10 para aquellos individuos que no quieran esperar en la línea para hacer un pago. Para más información, por favor vea debajo.

  • Pagos en efectivo pueden ser solo pagados y en personan en el Cuarto C-10 entre las 8:00am y 3:00pm, de lunes a viernes.
  • Cheques, cheques bancarios y ordenes de dinero, pagables a: Marin County Superior Court, pueden ser enviados por correo postal, o pagados en persona en el Cuarto C-10. Note por favor: Cuando haga un pago por correo postal, los individuos deberán escribir el número de expediente, el numero de citación, o el nombre de la persona que recibió la citación en el cheque, cheque bancario o orden de dinero para asegurar que esto es aplicable al correcto expediente.
  • Los pagos por tarjetas de crédito pueden ser enviadas por correo, el talón proveído en la notación de atención, pagado en persona en el Cuarto C-10, o pagado por teléfono al número (415) 444-7180 entre las horas 8:00am y 3:00pm,de lunes a viernes.

Aviso: Pagar con cheque personal puede demorar por diez (10) días calendario naturales que DMV quite la suspensión de la licencia y/o de la matrícula. Para asegurar que se quite la suspensión de la licencia y/o de la matrícula dentro de las 24 horas, es necesario pagar: en efectivo, con cheque bancario, con giro postal o con tarjeta de crédito.

El tribunal otorgara una prórroga automática de 30 días de plazo para pagar, siempre y cuando la requisición por la extensión haya sido recibida antes de la fecha de vencimiento del aviso de cortesía.

Buzón para Servicio Rápido

Para evitar la espera en la línea, los individuos podrán dejar muchos tipos de documentos y pagos en nuestro buzón de seguridad Servicio Express, ubicado en el vestíbulo de la Sala C-10. Esta caja cerrada se vacía varias veces al día por personal de la Corte para asegurar que las transacciones son procesadas en el día en que se dejó.

El público es alentado a utilizar el Servicio Express para los siguientes tipos de transacciones. FAVOR DE IMPRIMIR el número y caso en el sobre adjunto.
  • El pago de la fianza o multa
  • Solicitar a la escuela para infractores de tráfico, junto con (total de la fianza más una tarifa $ 52 la escuela para infractores de tráfico)
  • La prueba de la corrección del registro, el seguro o el equipo junto con un cargo por transacción de $ 25 por cada violación corregible
  • Prueba de horas de servicio comunitario de culminación, firmado por el organismo sin fines de lucro que supervisa las horas

Buzón Después de Horas

Debido a las reducciones presupuestarias, la Corte ha reducido su horario en la Oficina del Secretario de Tránsito a las 3:00 pm Para mayor comodidad del público, la Corte ofrece una caja de Después de Horas que está abierto hasta las 4:00 cada día en la Administración de Tribunales, Sala 116. Las personas pueden utilizar la caja de Después de Horas Drop para las siguientes operaciones.
  • El pago de la fianza o multa
  • Solicitar a la escuela para infractores de tráfico, junto con (total de la fianza más una tarifa $ 52 la escuela para infractores de tráfico)
  • La prueba de la corrección del registro, el seguro o el equipo junto con un cargo por transacción de $ 25 por cada violación corregible
  • Prueba de horas de servicio comunitario de culminación, firmado por el organismo sin fines de lucro que supervisa las horas
Descripción General

La oficina de Transito está abierta de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 3:00 p.m., excepto feriados. La oficina esta laicalizada en el piso principal del Salón de Justicia del Centro Civil del Condado de Marin en el cuarto C-10. Para direcciones hacia el Centro Cívico, por favor haga clic aquí.

El Centro Cívico del Condado de Marin tiene tres arcos con pasadizos. Solo desde el arco del medio, tomar el elevador hacia el piso “C”. Después de pasar a través del chequeo de seguridad, voltear ala izquierda hacia el final del pasadizo hasta el cuarto C-10. Para las personas que deseen hablar con un secretario en su oficina, por favor de llamar al (415) 444-7180 entre las 8:00 a.m. y 3:00 p.m. Debido a que las líneas están muy ocupadas, las llamadas serán respondidas en el orden que sean recibidas.

La dirección postal es:
Marin County Superior Court - Traffic
P.O. Box 4988
San Rafael, CA 94913-4988

Servicios de Lenguaje en Español.

La Oficina de Transito tiene varios empleados que hablan español para que asistan al público y algunos formularios también están disponibles para revisar en español. En las audiencias, usualmente hay un intérprete que habla español en la sala de justicia para asistir a los que no hablen inglés en estas audiencias.

 
Descargo de Responsabilidad: El Tribunal ha hecho todos los esfuerzos para dar información exacta en esta página web; sin embargo, podría encontrar información inexacta o desactualizada ocasionalmente. Los sitios externos son responsables de su propio contenido; el Tribunal no acepta ninguna responsabilidad por información que pueda encontrar en otros sitios a los que está enlazado el Tribunal.